be over (someone's) head

Translations
быть выше (чьего-либо) понимания
The math problem was over my head.
Эта математическая задача была выше моего понимания.
Definitions
To be too difficult for someone to understand; to be beyond someone's comprehension.